<<  夢と現実の間 | 首 页 | ナンバー1　＜　アイバー1　　(2)  >>

  • ナンバー1　＜　アイバー1　　(1)

    2009-05-27

    Tag：

    版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://sakuraiba.blogbus.com/logs/40027445.html

    　　 

          ｢青春やね」

    　　よくない？？どお？昭和っぽい？因みに説明しますと...。

    　　健康的に昼過ぎくらいから集合して、遊園地でもいっちゃう？

    　　つって！！

    　　いっぱい遊んだから腹減ったね～。

    　　つって！！

    　　イタめし？フレンチ？ん～～、やっぱり肉だべ！

    　　つって！！　

    　　俺、最近カルビよりロースなんだよね...。

    　　つって！！

    　　そんな事より食べたら運動しようぜ！

    　　つって！！　

    　　散歩がいい！

    　　つって！！

    　　だったら、花火買おうぜ！

    　　つって！！

    　　なあ、なあ、知ってる？花火でアスファルトに文字が書けるんだよ！

    　　つって！！

    　　ねぇ、ねぇ、ちょっと見て！早く書かないと花火が消えちゃうぞ！

    　　つって(ハート)

    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　相葉雅紀

     

     

    PS1：我觉得男人的专栏和他的广播一样浅显易懂所以就不翻译了，某些初学日语的同学正好拿来做阅读材料，有爱就会懂啊哈哈XD实在不会再来问我吧，翻译了以后感觉就没这么贴切了

    PS2:那个(ハート)是个桃心型的绘文字，blogbus没这玩意儿= =

    　　　


    随机文章：

    想念廣州 2007-06-05
    遇见 2007-03-27
    華麗的 2007-03-16
    BANBI？ 2007-03-11

    收藏到：Del.icio.us




    引用地址：
    shanshan531 发表于14:15:08 | 编辑 | 继续话题 | 转发 | 分享　0